Изучение иностранных языков — прихоть или жизненная необходимость?

Do you speak English? Ес, ай ду

Мне 15 лет. Английский язык изучаю со второго класса. Уроки проходят два раза в неделю. Я постоянно делаю домашние задания, внимательно слушаю учительницу на уроках. Но если вы попросите меня перевести какую-нибудь американскую песню, которая сейчас играет по радио, то я растеряюсь. Получается, я трачу сотни часов, изучая английский язык на уровне «ай донт спик инглиш», но при этом не понимаю: для чего это делаю.

Моя мама считает, что лучше изучать физику, чем английский. Учительница по алгебре уверена: в жизни мне пригодится только ее предмет. Папа вообще никак не считает, для него главное, чтобы в моем дневнике никогда не было двоек и чтобы я не гуляла после 23.00.

Учительница по английскому чаще всего выражает свои мысли на иностранном языке, поэтому уловить суть ее наставлений порой очень трудно. Может, именно поэтому я не могу разобраться — стоит ли мне усилий учить английский язык и пригодится ли мне это в будущем.

Моя одноклассница Юля этим летом ездила со старшей сестрой в Германию к родственникам. У Юли — школьный уровень знаний, но ее сестра Ольга учится на международном отделении и поэтому отлично разговаривает на двух языках. Юля говорит, что искренне завидовала своей сестре — та могла без проблем заказать себе кофе, поговорить с молодыми ребятами, которые сидели за соседним столиком, а утром всегда просматривала местные газеты.

Итогом этого летнего путешествия стало Юлькино преображение — если в прошлом году она получала, в основном, трояки по немецкому, то в этом году на ее письменном столе лежат справочники по немецкой грамматике и книга про «Винни-пуха» на Deutsch языке.

Настя — студентка УрФУ, изучает дизайн. По идее, ее будущая профессия никак не связана ни с международными отношениями, ни с языками. Но она считает, что изучать английский/немецкий – жизненно необходимо.

— Это открывает перед тобой много новых возможностей в плане общения с другими людьми. А еще так проще устроиться на хорошую работу, — аргументировала Настя свое мнение.

Если честно, про эту мотивацию я даже не подумала. Да, знание иностранного необходимо для поездок за границу. Но для работы и карьерного роста!? Конечно, я, как и сотни моих сверстников, ставлю перед собой наполеоновские планы — поступить в ВУЗ в Екатеринбурге, а затем переехать в Санкт-Петербург или Москву. Вы не подумайте, свой родной город я очень люблю, просто душа жаждет мегаполисов с их безграничными возможностями.

Не знаю почему, но я решила обсудить этот момент с мамой. Выяснилось, что на ее предприятии молодых и перспективных сотрудников систематически отправляют на курсы повышения квалификации в другие регионы, а то и страны. Например, берут группу работников и привозят их на аналогичное производство в другую страну. Там, естественно, другие технологии, но чтобы вникнуть в них, необходимо знать местный язык.

Учительница английского в одной из городских школ считает, что языки обязательно нужно учить:

— В современном мире происходит активная интеграция мировых культур, взаимопроникновение языков. Английский язык по праву считается мировым языком, так как является одним из самых распространенных как в реальном, так и в виртуальном мире. Для успешной коммуникации нам действительно необходимо владеть иностранным языком. Англо-американская культура прочно вошла в нашу жизнь (музыка, кино, некоторые праздники), поэтому знать язык необходимо и для того, чтобы лучше понимать, что пытался выразить автор в своем произведении, в чем суть той или иной традиции. Кроме того, изучение зарубежных языков и, как следствие, иностранной культуры, ведет к лучшему восприятию своего родного языка. Ведь когда мы изучаем структуру английского, то часто сравниваем ее с русским, что помогает лучше понимать организацию нашего языка.

Ирина

От автора: Ребята, а что вы думаете на этот счет? Как вы учите иностранные языки — может, читаете книги на языке оригинала или штудируете самоучитель? Ведь у каждого свой способ. Мой знакомый, например, в течение нескольких месяцев каждый день изучал по 10 английских слов. Или, может, вы считаете, что школьные годы — самое золотое время, поэтому не стоит заморачиваться на учебе? Мне очень интересно, что вы думаете! Пишите в редакцию